Can I change which university my account is linked to at a later time?

You have to choose a university when you apply, but you can change which universities your account is linked to at any moment.

You can do so by clicking on your account Settings >> Manage Universities >> Select Universities >> Save.